تنسيقيات الشيوعيين السوريين

تمر ذكرى يوم الأسير العالمي في الوقت الذي تسطر الثورة السورية في عامها الثالث اروع ملاحم البطولة الشعبية … ثورة شعب من أجل نيل حريته وكرامته ومن اجل العدالة الاجتماعية وثورة الخلاص من طغمة ديكتاتورية مستبدة فاسدة المرتبطة بالمافيا الروسية وعمامة ملالي ايران الجاثمين على صدر الشعب الايراني … وحيث يقوم نظام الطغمة الحاكمة في سوريا باتباع سياسة المدن المدمرة اي تدمير المدن الثائرة وقتل سكانها وتهجيرهم واعتقالهم بحجة الارهاب والعصابات …في الوقت الذي تمنح جكومات رأسمال العالمي و حكومات شركات النفط وشركات السلاح تمنح النظام المجرم المهلة تلوى المهلة ريثما يتسنى له وقف هذه القيامة المباركة للشعب السوري الحر الأبي ولقد بلغت احصائيات اجرام العصابة الحاكمة وشبيحتها:

– عدد الشهداء الموثقين: 80,194 بينهم 1,400 فلسطيني منهم: 7,837 أطفال، 6,057 نساء، 2,441 بينهم 48 طفل قتلو تحت التعذيب في اقبية المعتقلات.

– عدد الجرحى التقريبي:فوق 121,600 بينهم 45000 طفل

– عدد المفقودين التقريبي: 65,735 – عدد اللاجئين خارج سورية: فوق 2,100,240 بينهم 500000 طفل

– عدد النازحين داخل سورية: فوق 4,600,000

-عدد الأسرى والمعتقلين في سجون الطاغية 244,400 معتقل بينهم 9000طفل و400 أمرأة يعانون شتى صنوف التعذيب والامتهان للقيم الأنسانية ..

وقد استشهد الالاف من الأسرى تحت التعذيب في أقبية الفروع الأمنية الذائعة الصيت ..

و قضى تحت التعذيب ما يقرب الخمسين طفلا وتعرض العشرات من النساء للأغتصاب ومازالت الاعداد مرشحة للزيادة لاننا نجهل مصير المعتقلين الا من خلال التواصل مع بعض المفرج عنهم ..

اذ ترفض السلطات الامنية الافصاح عن مصير الاسرى والمعتقلين والمفقودين ان معتقلين الثورة السورية الابطال يسجلون اروع انواع البطولة من خلال معاناتهم وصمودهم وهم يعيشون بعزلة قاسية وسط زنازين أشبه ما تكون بالمقابر …. إننا نحيي جميع أسرى ومعتقلي الثورة السورية ونطالب المنظمات والهيئات الدولية المعنية والمنظمات ذات الصلة بالتدخل العاجل لأنقاذ حياة عشرات الالاف من المعتقلين السورييين في سجون وأقبية الامن .. الامن الجوي.. والامن العسكري ..وامن الدولة والامن السياسي وغيرها من الافرع الامنية السيئة السمعة والصيت والذكر ..ونطالب باطلاق سراح المعتقلين فورا ونؤكد على التمسك بخيار شعبنا في المضي بثورته حتى رحيل الطغاة ومحاكمة المجرمين والقتلة وكل من تسبب بهذه المأساة بحق شعبنا البطل وبناء نظام مدني ديمقراطي عادل يحترم حقوق الانسان ويحقق العدالة وفق معايير الشرعية الدولية المعاصرة . ان تنسيقيات الشيوعيين السوريين اختارت ان تكون الى جانب الشعب السوري في ثورته في سبيل الحرية والكرامة والعدالة الاجتماعية .. تقف وبقوة ضد كل المحاولات البائسة لكسر ارادة هذا الشعب في ثورته ضد الطغيان ومن اجل بناء مستقبله ونقف ضد كل محاولات التشويه التي تتعرض لها الثورة ومحاولة اضفاء صفة التطرف عليها وذلك عبر زج مجموعات مشبوهة متطرفة تنتمي الى جماعات لا تمت الى المجتمع السوري وثورته بصلة وذلك من أجل تضليل الشباب الثائر وحرفه عن مساره في ثورته مستغلين كل اشكال التضليل الاعلامي والسياسي والمذهبي ومستخدمين المال السياسي القذر واستغلال ضعف المعارضة السياسية وغياب البرنامج الموحد للمعارضة الحامل لطموحات الجماهير وتطلعاتها ..وفي الوقت ذاته ندين تواطؤ المجتمع الدولي وسكوته عن تمادي نظام الطغمة الحاكمة وتجاوزه لجميع الخطوط الحمراء وقصفه المدن بصواريخ سكود وبالغازات السامة والاسلحة الكيماوية المحرمة دوليا .

المجد للشهداء

الشفاء للجرحى

الحرية للمعتقلين

تنسيقيات الشيوعيين السوريين

24/6/2013

In memory of prisoners ‘ day the Syrian revolution in the third year is shaping one of the greatest epics. The people’s revolution for freedom and dignity and for social justice is going on for salvation of tyrannical dictatorship corrupt junta of Al Assad regime related to the Russian mafia and the turban of Iran Mullah which is perching on the Iranian people. This junta regime in Syria is conducting a policy of ‘devastating destruction cities’ against revolting cities and their inhabitants who are killed, displaced, and detained on the pretext of being terrorists and gangs. While Global Capitalist Governments and the Governments of oil companies and arms companies is granting a chance after another to the criminal regime in order to stop these blessed resurrection of free Syrian people.The statistics of the crimes of the ruling gang have reached the following:-The notarized number of martyrs: 80194 including 1,400 Palestinians, 7837 children, 6057 women, and among them 2441 including 48 children killed under torture in the cellars of detention.-Approximate number of wounded: 8,572 including 45,000 children-Approximate number of missing: 65735-The number of refugees outside Syria: over 2100240 including 500,000 children-The number of displaced people inside Syria: 4,600,000-The number of prisoners and detainees in the prisons of tyrant is 244400 detainees including 9000 children and 400 women who suffer various forms of torture and humiliation.Moreover, thousands of prisoners were killed under torture in the cellars of the renowned security branches including fifty children. Dozens of women were raped. And still the numbers are in increase because we cannot know the fate of the detainees but through contact with some of those released. While the security authorities reject to reveal any information about the fate of the prisoners and missing persons.The detained Syrian revolution heroes register the finest tournament through their suffering and steadfastness while they live in harsh isolation in cells like cemeteries.

We salute all the prisoners and detainees of Syrian revolution and call relevant international bodies and relevant organizations to intervene to save the lives of tens of thousands of Syrians detained in prisons and security cellars including: air security, military security, state security and political security and other security branches. We call for the immediate release of the detainees and reaffirm our option to move on in the revolution until the departure of tyrants and the prosecution of criminals, murderers and those caused this tragedy against the Syrian people. We are looking for the building of a democratic civil fair system that respects human rights and justice in accordance with the standards of contemporary international law.

The Syrian Communists’ Coordinators chose to be together with the Syrian people in their revolution for freedom, dignity and social justice. Stand firmly against all the miserable attempts to break the will of this people in their revolution against tyranny and to build their future. We also stand against all attempts of distortion of the revolution through pushing in a suspicious radical groups irrelevant to the texture of the Syrian society to deceive young rebel people using all forms of political and sectarian disinformation and political dirty money, and taking advantage of the weakness of the political opposition and the absence of a consolidated political program representing the aspirations and hopes of the Syrians. At the same time we condemn the complicity of the international community and its silence about the junta regime continued and crossed all the red lines and bombed cities with Scud missiles, chemical weapons and toxic gases proscribed internationally.

Glory to the martyrsHealing for the woundedFreedom for the prisoners

Syrian Communists Coordinators

24/6/2013

Cet article a été publié dans Syrie. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s