Lettera dal carcere di Korydallos

Alla prigione di Koridallos, si continuano a installare fitte grate e filo spinato nella zona morta fra le celle sotterranee e le aule delle udienze per nascondere la piccola apertura che ancora permetteva ai prigionieri di guardare il cielo. Questo isolamento dei prigionieri in una gabbia fatta di metallo e filo spinato arriva alcuni giorni dopo una conferenza “Prigioni, diritti, trasparenza e responsabilità”, organizzata dal ministero di Giustizia. Il 27 maggio, i rivoluzionari prigionieri della CCF e di Lotta Rivoluzionaria hanno annunciato in una lettera al ministro della Giustizia che lotteranno contro questa misura.

da: Indymedia Nantes

pubblicato il 31 maggio 2016

 

Lettera di compagni della CCF, di Lotta Rivoluzionaria e altri rivoluzionari prigionieri detenuti nel seminterrato della prigione femminile di Koridallos.

I rivoluzionari prigionieri lanciano un messaggio al ministro della Giustizia, Nikos Paraskevopoulos:

Non saremo sepolti/e vivi/e!!!

Al ministro della Giustizia Nikos Paraskevopoulos e al Segretario generale E. Phytrakis

Dato che pochi giorni sono trascorsi dalla conferenza “Prigioni, diritti, trasparenza e responsabilità”, organizzata dal ministero della Giustizia il 19 maggio, dove fra l’altro si è parlato di qualcosa come “una finestra sulla prigione”, “trasparenza” e si sono dette altre vaghe parole, noi risponderemo utilizzando ogni mezzo possibile contro i vostri tentativi di bloccare la piccola apertura che ci consente di guardare il cielo, che ci viene impedito da fitte grate e filo spinato, per isolarci in una gabbia fatta di metallo e filo spinato.

Carcere di Koridallos, 27 maggio

Demetris Koufontinas Nikos Maziotis Christos Tsakalos Gerasimos Tsakalos George Polydoros Harris Hatzimihelakis Kostas Gournas George Petrakakos      

Publicités
Cet article a été publié dans Uncategorized. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s